Мини-гид YOU&ENGLISH - ВЫПУСК 1
В этом месяце мы советуем тебе:
ПОЧИТАТЬ
В английском языке насчитали почти миллион слов
По данным компании Global Language Monitor, в настоящее время в английском языке насчитывается 995000 слов. Для сравнения – в испанском языке около 275000
слов, во французском – 100000. В своих выводах компания опирается на данные, полученные в результате мониторинга СМИ. Применяя различные математические формулы, компания ищет новые слова по мере их появления в различных медиа. В том случае, если количество упоминаний слова достигает «критической отметки», оно размещается на веб-сайте YourDictionary.com.
Впрочем, составители других словарей и лингвисты подвергают методику компании сомнению и утверждают, что точный подсчёт существующих в английском языке слов провести невозможно. Однако, они соглашаются с тем, что способность к производству новых слов заложена у английского, что называется, в генах – множество слов данного языка появилось из других культур.
В отличие от французского, где за развитием языка и языковыми нормами следит Французская академия, английский развивается более стихийно, поэтому поставить его в строгие статистические рамки сегодня весьма затруднительно.
ПОСЛУШАТЬ
Англоязычный аудио-блог легендарного бывшего виджея MTV Адама Кэрри. Адам рассуждает о жизни, обсуждает последние новости, причем делает это со свойственным ему чувством юмора и оптимизмом. Кроме того, Адам выкладывает на сайте подкасты с отличной музыкой и видео файлы, которые можно смотреть и слушать на компьютере или скачивать в свой MP3 плеер.
ПОСМОТРЕТЬ
http://www.youtube.com/watch?v=j21nZ3ewJno&feature=related
Ролик о компании Virgin Galactic, которая в 2009 году отрывает первые коммерческие полеты в космос. Владелец компании миллиардер Ричард Брэнсон рассказывает, о том, что уже через пару лет любой желающие сможет ощутить невесомость и полюбоваться видом земного шара на кораблях Spaceship 2. За 6 минут пребывания в космосе сэр Брэнсон собирается взимать с космических туристов 200 000 долларов, но в дальнейшем обещает цены, приемлемые каждому, кто мечтает о космосе.
ЗАЙТИ НА САЙТ
http://www.audiobooksforfree.com/
На сайте выложены MP3 файлы с записью популярных книг, читаемых профессиональными дикторами. Качество записи очень высокое (при том, что в 2 Мб умещается 20 минут звучания!). Среди аудиокниг есть полное собрание Конан Дойля, "Машина времени", "Дракула", "Крестный отец" и многие другие книги. Имея такие записи и исходные тексты книг (о том, где их скачать -- в следующем выпуске), можно существенно повысить уровень понимания английского на слух.
ИЗУЧИТЬ
Мини-урок: Present Perfect или Past Simple?
Мы употребляем время Present Perfect, когда говорим о действии, которое было совершено в недавнем прошлом, а результат виден сейчас.
"Wow! You’ve bought great new shoes!" (туфли были куплены в прошлом, но видим мы их сейчас).
У этого правила есть три исключения, когда вместо Present Perfect употребляется Pаst Simple.
Исключение 1 – Есть детали события.
Если мы только что употребили Present Perfect и начали рассказывать о деталях события.
- Look! I think I’ve broken your phone! (Present Perfect – я сломал телефон, и результат виден сейчас)
- Oh have you? What did you do? (начинается разговор о деталях, значит – нужно Past Simple).
- Well, I decided to phone Kevin. Then I took my coffee… (все детали говорятся в Past Simple.)
Исключение 2 – Есть рассказ о событиях или цепочке действий в прошлом.
"Кот съел муху, вернулся на кухню и прыгнул на стул" - "The cat ate a fly, came back to the kitchen and jumped onto the chair" .
Исключение 3 – Есть указание времени, когда что-то произошло.
"Кот съел муху сорок минут назад" - "The cat ate a fly forty minutes ago",
НО
Если мы даем точное указание времени на период, который еще не закончился (this week, this year, today), то мы говорим Present Perfect: "В этом году я еще не был в отпуске". – "I haven’t been on holiday this year." "Ты сегодня видел мисс Лоуэлл?" -"Have you seen Ms Lowell today?"
УЗНАТЬ
Факт
Английский язык в работе используют более 40% населения Латвии. Для сравнения немецкий – только 10%, а шведский и финский – менее - 5%.
