Жизнь в Великобритании
Стивен Фрай и Шерил Кроул были признаны британцами самым желанным собутыльниками
Журнал OK! составил список знаменитостей, с которыми британцы хотели бы выпить.
Первое место в мужской десятке занял актер, писатель и телеведущий Стивен Фрай, а вот футболист Дэвид Бекхэм оказался на последней строчке.
Третье место досталось президенту США Бараку Обаме, второе – ведущему знаменитого телешоу Top Gear Джереми Кларксону.
В топ попали также агент 007 Дэниел Крэйг, рэппер и актер Уилл Смит, писательница Джоан Роулинг, теннисистка Мария Шарапова и так далее.
Это интересно!
20 процентов разводов в Великобритании происходят по вине Facebook
Юридическая фирма Divorce-Onlineутверждает, что один из пяти разводов в Великобритании происходит по вине социальной сети Facebook.
Основная причина развода при этом – интимная переписка одного из супругов с кем-то по сети.
На данный момент социальными сетями в Великобритании пользуются 14 миллионов человек.
The Times опубликовала список лучших университетов мира
В топе британской газеты расположился Гарвардский университет, на втором месте Кембридж, на третьем Йельский университет. В этом году Оксфордский университет уступил сразу две позиции Университетскому колледжу Лондона и Королевскому колледжу Лондона, расположившись на шестом месте.
Первый университет из неанглоязычной страны оказался на 20 позиции – это Швейцарский федеральный институт технологии.
Актуальное видео
Секреты Пандоры
http://www.youtube.com/watch?v=Wfn2_7_AlPg
Ролик о том, как снимали самый дорогой фильм в истории кино – «Аватар» - с рассказами главных героев и режиссера Джеймса Кэмерона, сотворившего это кинематографическое чудо.
Полезные сайты
В этом выпуске мы даем ценные ссылки для тех, кто учит английскому своих детей.
http://www.tampareads.com/phonics/singleletters/ - изучаем алфавит с красочными картинками.
http://www.solnet.ee/parents/pp_000.html#pk – практический курс для родителей «Как научить ребенка говорить по-английски»
http://picasaweb.google.ru/yana.yar.kaya/Azafb?authkey=Gv1sRgCIGG5N6S9J2ebQ - сказка «Золушка» для самых маленьких в картинках.
Английский юмор
After celebrating New year two friends met:
- Well, how did you celebrate the holiday?
- I do not know yet, nobody has told me...
После празднования Нового года встречаются два приятеля:
- Ну, как встретил праздник?
- Да не знаю, еще не рассказывали...
Проверь себя
Christmas Traditions in England
1. People send Christmas ... to greet each other.
a) letters,
b) cards,
c) faxes,
d) presents.
2. They wish “... Christmas and Happy New Year!”
a) Funny,
b) Brilliant,
c) Merry,
d) Busy.
3. Father Christmas “comes” to every house through ...
a) the door,
b) the window,
c) the chimney.
4. Father Christmas arrives from ...
a) the North Pole,
b) Alaska,
c) Russia,
d) Africa.
5. He brings ...
a) a snow girl,
b) snow,
c) a New Year tree,
d) presents.
6. He is wearing ...
a) a rain coat,
b) jeans,
c) a suit,
d) a fur coat.
7. He puts little presents ...
a) under children` s beds,
b) into children` s shoes,
c) into children` s stockings,
d) under their pillows.
Правильные ответы:
1 b, 2 c, 3 c, 4 a, 5 d, 6 d, 7 c.
Мини-урок
Sequence of Tenses. Согласование времен.
Характерная особенность английского языка: время глагола придаточного предложения зависит от времени главного предложения.
Если глагол в главном предложении стоит в одном из прошедших времен, то и глагол придаточного предложения должен стоять в одном из прошедших времен.
В подобных случаях возможны три основных варианта:
1. Действие придаточного предложения происходит одновременно с действием главного предложения: в этих случаях глагол придаточного предложения стоит в Simple Past либо в Past Continuous.
Я знал, что он ежедневно играет в теннис.
I knew (that) he played tennis every day.
Я знал, что он играет в теннис и мне не хотелось его беспокоить.
I knew (that) he was playing tennis and I didn't want to disturb him.
2. Действие придаточного предложения предшествует действию главного предложения: в подобных случаях в придаточном предложении употребляется Past Perfect.
Я знал, что Билл ещё не успел прочесть моё письмо.
I knew (that) Bill had not time to read my letter.
3. Действие придаточного предложения относится к будущему времени, а действие главного предложения - к прошедшему; при наличии подобной ситуации в придаточном предложении употребляется будущее в прошедшем Future in the Past.
Я знал, что Билл придёт ко мне после 10 часов вечера.
I knew (that) Bill would come to see me after 10 P.M.
Следует иметь в виду, что модальные глаголы can и may в прошедшем времени имеют формы: could, might.
Он сказал, что не может прийти на вечеринку.
He said (that) he could not promise to come to the party.
Также в косвенной речи меняются следующие слова:
this, these - that, those
now - then, at that moment
here - there
today - that day
tomorrow - the next day
the day after tomorrow - two days later
yesterday - the day before
ago - before.
